Schauplatz
Das Moor
Zwischen Inzell und Ruhpolding. Still, tückisch – und es vergisst nichts.
Ab Mitte September 2026 erhältlich
Ein Luggi-Traun-Krimi
Eine junge Frau im schwarzen Wasser. Ein mächtiger Hotelier. Ein Dorf, das alles weiß – und nichts sagt.
Zwischen Inzell und Ruhpolding liegt das Moor. Still, tückisch, voller Geheimnisse. Als die junge Hotelangestellte Marina Köhler tot im Moorwasser gefunden wird, steht Hauptkommissar Ludwig „Luggi“ Traun vor seinem ersten Fall im Chiemgau – und vor einer Mauer aus Schweigen.
Ein mächtiger Hotelier, ein nervöser Manager, ein Dorf, das alles weiß und nichts sagt. Luggi, der strafversetzte Münchner mit dem weißen Camaro, muss lernen, dass man zwischen den Biathlon-Hochburgen Inzell und Ruhpolding anders ermittelt als in der Großstadt: Hier zählt nicht, was man fragt – sondern wem man zuhört.
Mordsmoor-Sphäre · spoilerfrei
Figuren, Schauplätze und Motive aus Luggis erstem Fall. Neun Punkte, neun kurze Eindrücke – ohne Beziehungen offenzulegen und ohne die Geschichte vorwegzunehmen.
Knoten wählen oder die Sphäre mit Maus, Finger und Pfeiltasten drehen.
Schauplatz
Zwischen Inzell und Ruhpolding. Still, tückisch – und es vergisst nichts.
Buchtrailer · 59 Sekunden
Der offizielle Trailer führt ohne Spoiler in die düstere, bayerische Welt des ersten Luggi-Traun-Krimis.
0:00–0:09 Zwischen Inzell und Ruhpolding liegt das Moor. Still. Tückisch. Voller Geheimnisse.
0:09–0:18 Das Moor erinnert sich. „A Camaro. Im Chiemgau. Im November.“
0:18–0:31 Eine junge Frau. Tot im Moor. Ein Dorf, das alles weiß. Und nichts sagt.
0:31–0:44 Alte Schuld. Neue Gier. Das Haus erinnert sich. „An Wischmop braucht jeder Ermittler.“
0:44–0:59 Düster. Bayerisch. Eigenwillig. Mordsmoor. Ein Luggi-Traun-Krimi. Von Bastian Portes. Ab Mitte September 2026.
Zu sehen sind neblige Moor- und Waldlandschaften, der weiße Camaro, Akten und Ermittlungsbilder sowie das Buchcover.
Ermittlungsmethode
Chiemgau im November
Tonlage
Ein Regionalkrimi mit Eigensinn, schwarzem Humor und einem Ermittler, der im Chiemgau erst einmal ankommen muss.
Veröffentlichung
Die Händlerseiten werden erst zur Veröffentlichung freigeschaltet. Der BoD Buchshop wird hier als bevorzugte Kaufmöglichkeit an erster Stelle stehen; weitere bereits verfügbare Buchhandlungen folgen danach.
Paperback 21,99 € · E-Book 8,99 € · ISBN 978-3-6967-0989-1
Die Luggi-Traun-Krimis
Band 1 · September 2026
Der erste Fall für Ludwig „Luggi“ Traun.
In Arbeit
Der nächste Luggi-Traun-Krimi von Bastian Portes. Weitere Informationen folgen zu gegebener Zeit.